Leftronic
北京时间8月25日消息，据国外媒体报道，Y Combinator投资的初创公司Leftronic已经开始对其软件进行封闭测试。Leftronic软件可以让公司将数据聚合在“环境显示”（ambient displays）中，即出现在安装在墙上的显示器中。
Leftronic公司由莱昂内尔·吉格尔斯（Lionel Jingles）、拉吉夫·刚塔（Rajiv Ghanta）和Jyotindra Vasudeo创办，它与Geckoboard公司属于同一领域。
虽然很多公司会耗费时间和金钱来创建自己的显示软件，但Leftronic提供的现成方法可以将各种类型的数据以美观的方式显示出来，因此也颇具吸引力。
Leftronic计划在未来成为“环境显示”领域的领头羊，由于显示器价格降低，公司的数据流增多，“环境显示”已经变得越来越普及，而且由于它可以减少令人困惑的数据的复杂性，帮助人们理解数据，因此具有一定的价值。
吉格尔斯表示，Leftronic公司的竞争优势在于“极少人在试图将多重数据源，比如Zen Desk、Salesforce和Pingdom的数据，纳入到他们的显示中。”
Leftronic已为Y Combinator、WePay、Cloudkick和其他公司制作了显示仪表板，这项业务显得有利可图，吉格尔斯说：“人们为我们的可视化项目付出的价钱是每屏数百美元。”
而吉格尔斯希望Leftronic的业务有一天能扩展到网络公司之外，进入财务、运营和市场营销领域：“总有一天，在公司工作的每个人都会有自己的实时显示屏，就像每个人的办公桌上都有个iPad在显示实时状态一样。”
原文链接：http://tech.qq.com/a/20100825/000423.htm
